diff --git a/assets/locales.json b/assets/locales.json
index c15dfb654..dc760c4fa 100644
--- a/assets/locales.json
+++ b/assets/locales.json
@@ -21530,7 +21530,7 @@
         "el_GR": "",
         "en_US": "Bundled updates cannot be removed, only disabled.",
         "es_ES": "Las actualizaciones agrupadas no pueden ser eliminadas, solamente deshabilitadas.",
-        "fr_FR": "Les mises à jour incluses avec le jeu ne peuvent pas être supprimées mais peuvent être désactivées.",
+        "fr_FR": "Les mises à jour incluses avec le jeu ne peuvent être supprimées mais peuvent être désactivées.",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "Gli aggiornamenti inclusi non possono essere rimossi, ma solo disabilitati.",
         "ja_JP": "",
@@ -21605,7 +21605,7 @@
         "el_GR": "",
         "en_US": "Bundled DLC cannot be removed, only disabled.",
         "es_ES": "",
-        "fr_FR": "Le DLC inclus ne peut pas être supprimé, seulement désactivé.",
+        "fr_FR": "Le DLC inclus ne peut être supprimé, seulement désactivé.",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "I DLC inclusi non possono essere rimossi, ma solo disabilitati.",
         "ja_JP": "",
@@ -21654,7 +21654,7 @@
         "de_DE": "",
         "el_GR": "",
         "en_US": "{0} new downloadable content(s) added",
-        "es_ES": "Se agregaron {0} nuevo(s) contenido(s) descargable(s)",
+        "es_ES": "Se agregó/aron {0} nuevo(s) contenido(s) descargable(s)",
         "fr_FR": "{0} nouveau(x) contenu(s) téléchargeable(s) ajouté(s)",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "{0} nuovo/i DLC aggiunto/i",
@@ -21679,7 +21679,7 @@
         "de_DE": "",
         "el_GR": "",
         "en_US": "{0} new downloadable content(s) added",
-        "es_ES": "Se agregaron {0} nuevo(s) contenido(s) descargable(s)",
+        "es_ES": "Se agregó/aron {0} nuevo(s) contenido(s) descargable(s)",
         "fr_FR": "{0} nouveau(x) contenu(s) téléchargeable(s) ajouté(s)",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "{0} nuovo/i DLC aggiunto/i",
@@ -21704,7 +21704,7 @@
         "de_DE": "",
         "el_GR": "",
         "en_US": "{0} missing downloadable content(s) removed",
-        "es_ES": "Se eliminaron {0} contenido(s) descargable(s) faltantes",
+        "es_ES": "Se eliminó/aron {0} contenido(s) descargable(s) faltante(s)",
         "fr_FR": "{0} contenu(s) téléchargeable(s) manquant(s) supprimé(s)",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "{0} DLC mancante/i rimosso/i",
@@ -21729,7 +21729,7 @@
         "de_DE": "",
         "el_GR": "",
         "en_US": "{0} new update(s) added",
-        "es_ES": "Se agregaron {0} nueva(s) actualización(es)",
+        "es_ES": "Se agregó/aron {0} nueva(s) actualización(es)",
         "fr_FR": "{0} nouvelle(s) mise(s) à jour ajoutée(s)",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "{0} nuovo/i aggiornamento/i aggiunto/i",
@@ -21754,8 +21754,8 @@
         "de_DE": "",
         "el_GR": "",
         "en_US": "{0} missing update(s) removed",
-        "es_ES": "Se eliminaron {0} actualización(es) faltantes",
-        "fr_FR": "{0} mises à jour manquantes supprimées",
+        "es_ES": "Se eliminó/aron {0} actualización(es) faltante(s)",
+        "fr_FR": "{0} mise(s) à jour manquante(s) supprimée(s)",
         "he_IL": "",
         "it_IT": "{0} aggiornamento/i mancante/i rimosso/i",
         "ja_JP": "",